Touch
Cigarettes After Sex
Toque
Touch
Senti sua falta e chorei
I missed you and I cried
Mas eu disse que estava bem
But I said that I was alright
E eu sei que faz um tempo
And I know it’s been awhile
Desde que eu precisava de uma distração
Since I needed a distraction
Porque eu quero fazer tudo
Because I want to do everything
O que você quer que eu faça
That you want me to
Para te dizer a verdade
To tell you the truth
Eu preciso permanecer vivo
I need to stay alive
Tão triste que eu poderia morrer
So sad that I could die
Está me provocando
It’s leading me on
Toda vez que nos tocamos
Every time we touch
Me provocando
Leading me on
Toda vez que dói
Every time it hurts
Sentindo-se tão só
Feeling so lonely
Porque não é suficiente
Because it’s not enough
Sentindo sua falta apenas
Missing you only
Desde que nos apaixonamos
Ever since we fell in love
E eu assisti você fazer uma linha
And I watched you do a line
Que você espalha sobre a mesa
That you spread out on the table
Eu não preciso ver você chapada
I don’t need to see you wired
Eu só quero ver você de cabeça para baixo
I just want to see you upside down
Eu quero fazer tudo
I want to do everything
O que você quer que eu faça
That you want me to
Para te dizer a verdade
To tell you the truth
Eu ouvi você chorar
I listened to you cry
A noite toda pelo telefone
All night through the telephone
Está me provocando
It’s leading me on
Toda vez que nos tocamos
Every time we touch
Me provocando
Leading me on
Toda vez que dói
Every time it hurts
Sentindo-se tão só
Feeling so lonely
Porque não é suficiente
Because it’s not enough
Sentindo sua falta apenas
Missing you only
Desde que nos apaixonamos
Ever since we fell in love
Não poderia dizer que você não me queria então
Couldn’t say you didn’t want me then
Quando estávamos deitados na minha cama naquela noite
When we were lying in my bed that night
Você estava agindo como uma pessoa diferente
You were acting like a different person
Como se de repente você quisesse ser apenas amigos
As if suddenly you wanted to just be friends
Fiquei magoado e tomei banho
I was hurt and so I took a shower
Então você não podia me ouvir, sabendo que eu tinha que chorar
So you couldn’t hear me, knowing I had to cry
Triste saber que enquanto meu coração
Sad to know that while my heart
Estava quebrando você estava dormindo ou apenas fingindo
Was breaking you were sleeping or just faking
Está me provocando
It’s leading me on
Toda vez que nos tocamos
Every time we touch
Me provocando
Leading me on
Toda vez que dói
Every time it hurts
Sentindo-se tão só
Feeling so lonely
Porque não é suficiente
Because it’s not enough
Sentindo sua falta apenas
Missing you only
Desde que nos apaixonamos
Ever since we fell in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cigarettes After Sex e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: