Tradução gerada automaticamente
Vote Louder
Jason Mraz
Votar mais alto
Vote Louder
Eu sei, eu sei, eu sei
Yo, I know, I know, I know
Eu provavelmente deveria ficar com a música
I should probably stick to music
Então eu coloquei isso na música
So I put this to music
Como será o futuro da América?
What's it gonna be for the future of America?
Mais quatro anos de um tirano no Twitter assustando você?
Another four years of a Twitter tyrant scarin' ya?
Mais bilionários estão ficando muito mais ricos?
More billionaires getting much more wealthier?
Não podemos obter assistência médica e tornar nosso país mais saudável?
Can't we get some healthcare and make our country healthier?
Não podemos obter esse Green New Deal e nos regenerar?
Can't we get that Green New Deal and regenerate?
Não podemos perder nossa dívida de empréstimos estudantis e educar livremente?
Can't we lose our student loan debt and freely educate?
Não podemos usar algumas mudanças na maneira como escolhemos separar
Can't we use some changes in the way we choose to separate
Isso está provado nas cores dos humanos que encarceramos?
That's proven in the colors of the humans we incarcerate?
Não podemos ver que o amor ainda é a única maneira de combater o ódio?
Can't we see that love is still the only way to combat hate?
A empatia nos leva a ser alguém compassivo
Empathy begets us to become someone compassionate
Exercite sua liberdade - anarquia ou ativismo
Exercise your freedom - anarchy or activism
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Mais alto que sua voz pode ficar
Louder than your voice can get
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Mais alto que sua voz pode ficar
Louder than your voice can get
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Mais alto que sua voz pode ficar
Louder than your voice can get
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Mais alto que sua voz pode ficar
Louder than your voice can get
Vote mais alto, vote, vote, vote
Vote louder, vote, vote, vote
A votação é como esse método de acelerar o microfone
Voting's just like that method of stepping up to the mic
Para exercitar sua liberdade e expressar o que você gosta
To exercise your freedom & express what you like
Porque um voto é uma voz - é um barulho - é uma luta
Because a vote is a voice - is a noise - is a fight
Está protegido por nosso primeiro direito constitucional
Is protected by our first constitutional right
Podemos votar para causar mudanças e votar para aumentar o conhecimento
We can vote to cause change & vote to grow knowledge
Votar para derrubar o colégio eleitoral
Vote to overthrow the electoral college
Vote para salvar o planeta da ganância do homem de negócios
Vote to save the planet from the business man's greed
Citizens United inclui você e eu?
Does Citizens United include you & me?
Se você não votar, aceite o que recebeu.
If you don't vote, just accept what you've been given
Não deixe que a internet seja seu único socialismo
Don't let that internet be your only socialism
Podemos votar em novas liberdades - até que estejamos livres
We can vote for new freedoms - until we are free
Podemos votar mais alto, votar mais alto - votar para legalizar as ervas daninhas
We can vote louder, vote louder - vote to legalize weed
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Deixe a liberdade soar
Let freedom ring
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Deixe a liberdade cantar
Let freedom sing
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Apenas faça o que quiser
Just do your thing
E vote mais alto, vote, vote, vote
And vote louder, vote, vote, vote
VOTO
V-O-T-E
Vote na alteração que deseja ver
Vote for the change you want to see
MAIS ALTO
L-O-U-D-E-R
Nós vamos votar, sim nós somos
We're gonna vote, yes we are
Terceira Guerra Mundial pode ser verdade versus TV, sim
World War III might be truth versus TV, yeah
É difícil conhecer a história se ela pertence à mídia privada
It's hard to know the story if it's owned by private media
Raios azuis explodindo através dessas telas radioativas que temos
Blue rays blasting through these radioactive screens we have
Pago pelos comerciais das pílulas para nos deixar mais sonolentos
Paid for by commercials of the pills to make us sleepier
Terceira Guerra Mundial não será catástrofe nuclear
World War III won't be nuclear catastrophe
Não será um radical religioso extremo gritando uma blasfêmia
It won't be an extreme religious radical shouting a blasphemy
Nem vai chegar às notícias deste país
It won't even make it to the news in this country
A guerra que é pobreza versus aqueles que têm dinheiro
The war that is poverty versus those who have the money
Se as empresas jogassem junto e devolvessem seus dividendos
If corporations played along and put back in their dividends
Então a moeda permaneceria na corrente e retornaria ao déficit
Then currency would remain in the current and flow back to the deficit
Se todos jogassem limpo e justo, todos se beneficiariam
If everyone played fair & just, everyone would benefit
Mais uma coisa, então eu vou calar a boca:
One more thing then I'll shut up:
Bernie deve ser presidente
Bernie should be president
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Vire essa mãe
Turn this mother out
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
É hora das pessoas gritarem
It's time for the people to shout
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Estamos expulsando os corrompidos
We're kicking the corrupted out
Vote mais alto, vote, vote, vote
Vote louder, vote, vote, vote
Sinta o Bern, sinta o Bern
Feel the Bern, feel the Bern
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Votar mais alto, votar mais alto
Vote louder, vote louder
Vote mais alto, vote, vote, vote
Vote louder, vote, vote, vote
Está certo, está certo
That's right, that's right
Você tem o direito de fazer barulho
You have the right to make some noise
Você tem o direito de fazer uma escolha
You have the right to make a choice
Você tem uma opinião sobre o futuro
You have a say about the future
Você começa a dizer quem é o perdedor
You get to say who is the loser
Você pode votar mais alto registrando-se
You can vote louder by registering early
Você pode votar mais alto fazendo com que seus amigos votem
You can vote louder by getting your friends to vote
Você pode votar mais alto se voluntariando para seu candidato favorito
You can vote louder by volunteering for your favorite candidate
Vote mais alto, vote, vote, vote
Vote louder, vote, vote, vote
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Mraz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: