Available
Justin Bieber
Disponível
Available
Pensando em você, nem sempre se trata de mim
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Não faça nenhum sentido, ou você vai ficar sozinha
Don't make any sense or you'll be lonely
Apresse e chegue aqui agora, mas não acelere
Hurry up and get here now but don't speed
Eu nunca vou te esquecer
I'll never get over you up on me
Estou disponível (sim-sim)
I'm available (yeah-yeah)
Ah, sim, eu estou (sim-sim)
Oh, yes I am (yeah-yeah)
Estou disponível (sim-sim)
I'm available (yeah-yeah)
Sim, para você eu estou
Yeah, for you I am
Não quero parecer desesperado
Don't mean to sound desperate
Mas você fez com que fosse assim
But you made it like this
Diga que eu sou o número um na sua lista de tarefas
Say I'm number one on your to-do list
Estou disponível (sim-sim)
I'm available (yeah-yeah)
Estou disponível
I'm available
Nada como suas mãos em mim
Nothin' like your hands on me
Me arrependo dos momentos em que elas não estão em mim e deixo afundar
Regret the moments that they're off me and let it sink in
Me escute, não me ignore
Hear me talkin', don't ignore me
Eu estava prestes a te ligar, o que você está pensando?
I was just about to call it, what you thinkin'?
Estive pensando em você, não consigo tirar essa visão da minha cabeça
Been thinkin' 'bout you, can't get this vision out my head
Consegui controlar, estou me segurando em tudo que você diz
Got a grip, I'm holdin' onto every thing you say
Você está inventando isso só para ir para a minha cama
You're makin' this up just to get you in my bed
Se você não for embora, sim, você pode ir em frente
If you ain't left, yeah, you can go ahead
Pensando em você, nem sempre se trata de mim
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Não faça nenhum sentido, ou você vai ficar sozinha
Don't make any sense or you'll be lonely
Apresse e chegue aqui agora, mas não acelere
Hurry up and get here now but don't speed
Eu nunca vou te esquecer
I'll never get over you up on me
Estou disponível (sim-sim)
I'm available (yeah-yeah)
Ah, sim, eu estou (sim-sim)
Oh, yes I am (yeah-yeah)
Estou disponível (sim-sim)
I'm available (yeah-yeah)
Sim, para você eu estou
Yeah, for you I am
Não quero parecer desesperado
Don't mean to sound desperate
Mas você fez com que fosse assim
But you made it like this
Diga que eu sou o número um na sua lista de tarefas
Say I'm number one on your to-do list
Estou disponível (sim-sim)
I'm available (yeah-yeah)
Estou disponível
I'm available
Estou com os braços bem abertos (braços bem abertos)
Got my arms wide open (arms wide open)
Estou com os braços bem abertos (braços bem abertos)
Got my arms wide open (arms wide open)
Fico frustrado quando você está ocupada
I get frustrated when you're busy
Ultimamente isso tem acontecido com mais frequência, querida, o que é isso?
Lately that's been more than often, baby, what is this?
É tipo: Você sente a minha falta?
It's like: Do you even miss me?
Sentindo menos que uma prioridade
Feelin' less than priority
Você me convenceu
You got me convinced
Estou convencido de que sou o único tropeçando nos meus pensamentos
Convinced I'm the only one trippin' in my head
Porque, na realidade, você vive na minha cama
Because in reality you live in my bed
Eu deveria me apegar a tudo o que você disse
I'm supposed to hold onto everything you said
Uma questão de sim ou não, não deixe sem resposta
Yes or no question, don't leave it on read
Você está disponível (sim-sim) agora?
Are you available (yeah-yeah) now?
Oh, estou aqui, (sim-sim) oh, estou aqui
Oh, here I am, (yeah-yeah) oh, here I am
Você está disponível? (sim-sim)
Are you available? (yeah-yeah)
Apenas me diga: Sim
Just tell me: Yeah
Porque para você eu estou
'Cause for you I am
Você sabe que eu estou
You know I am
Não quero parecer desesperado
Don't mean to sound desperate
Mas você fez com que fosse assim
But you made it like this
Diga que eu sou o número um na sua lista de tarefas
Say I'm number one on your to-do list
Você está disponível (sim-sim)
Are you available (yeah-yeah)
Da mesma forma que eu estou?
Like I'm available?
Estou com os braços bem abertos (braços bem abertos)
Got my arms wide open (arms wide open)
Estou com os braços bem abertos (braços bem abertos)
Got my arms wide open (arms wide open)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Bieber e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: