In Your Face
KISS
Em Seu Rosto
In Your Face
Eu nunca cortarei meu cabelo
I'll never cut my hair
Eu nunca derramarei minha pele
I'll never shed my skin
Eu não cederei
I won't give in
Por que esse é o pecado original
'cause that's the original sin
Agora eu sei eu não pertenço
Now I Know I don't belong
Não posso corrigir se eu não estou errado
Can't do right if I can't be wrong
Você não me pegará
You won't catch me
Cantando a mesma velha canção
Singing the same old song
Não você não vai
No you won't
Não me faça nenhuma pergunta
Ask me no questions
E eu não te direi mentiras
And I'll tell you no lies
Eu nunca digo nunca
I never say never
Yeah, eu nunca digo morrer
Yeah, I never say die
Não me empurre para o limite
Don't push me to the limit
Não quero estar em seu lugar
Wouldn't wanna be in your place
Melhor ter cuidado
Better look out
Por que o ACE está em seu rosto
'Cause the ACE is in your face
Em seu rosto
In your face
Eu sei eu sempre vou muito longe
I know I always go too far
Em seu rosto
In your face
Oh yeah, mas eu fui
Oh yeah, but I've been
Salvo pela minha guitarra
Saved by my guitar
Em seu rosto
In your face
Eles dizem que eu venho de
They say I come from
Outro lugar
Another place
Em seu rosto
In your face
Oh yeah, por que eu sou o homem
Oh yeah, I'm the man
Do espaço exterior
From outer space
Agora não me faça nenhuma pergunta
Now ask me no questions
E eu não lhe contarei mentiras
And I'll tell you no lies
Eu nunca digo nunca
I never say never
Eu nunca digo morrer
I never say die
Você pode estar alucinado
You might be hallucinating
Eu não posse dizer se você é um grude
I can't tell if you are on glue
O que eu não posso ter
What I can't have
É o que eu quero
Is what I want
Eu penso que você sabe que é verdade
I think you know it's true
Em seu rosto
In your face
Eu sei eu sempre vou muito longe
I know I always go too far
Em seu rosto
In your face
Oh yeah, mas eu fui
Oh yeah, but I've been
Salvo pela minha guitarra
Saved by my guitar
Em seu rosto
In your face
Todo mundo sabe que eu venho do
Everyone knows I come from
Espaço exterior
Outer space
Em seu rosto
In your face
Só não esqueça
Just don't forget
Eu sempre estarei lá
I'll always be there
Em seu rosto
In your face
Está certo
That's right
Eu sou o homem
I'm the man
Está certo, curly
That's right, curly
Está certo
That's right
Eu sou o ace
I'm the ace
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: