Tradução gerada automaticamente
Glass Table Girls
The Weeknd
Meninas de mesa de vidro
Glass Table Girls
La la la la la la la
La la la la la la la la
(?) com os manos enquanto nós (?)
(?) with the homies while we (?)
Casal de mulheres que descem para viajar (?)
Couple of women who be down to trip (?)
(?) assisti-lo escorrer nossos rostos
(?) watch it drip down our faces
Esse molly nos pegou zumbi me fez sentir intoxicado
This molly got us zombie got me feelin intoxicated
Bem, garota (?) Com uma van cheia de hippies, um de nós
Well, girl (?) with a van full of hippies one of us
(?) uglys não hesitaria em nos tocar
(?) uglys wouldn't hesitate to touch us
Eles nos amam, então nós os desejamos
They love us, so we lust them
Então, quando tocamos neles, ninguém pode ajudá-los
So when we touch them, no one can help them
Duas baforadas para a senhora que foi para baixo para isso
Two puffs for the lady who be down for that
Seja o que for, juntos
Whatever, together
Traga seu próprio estoque do maior, troque-o
Bring your own stash of the greatest, trade it
Rolar um dub, queimar um dub, tossir um dub, saboreá-lo
Roll a dub, burn a dub, cough a dub, taste it
Então assista-nos persegui-lo
Then watch us chase it
Com um punhado de pílulas, sem caçadores
With a handful of pills, no chasers
Mandíbula apertando em alguns papéis de tamanho grande
Jaw clenching on some super-sized papers
E ela é ruim e sua cabeça está ruim
And she bad and her head bad
Escapando, sua van é um país das maravilhas
Escaping, her van is a Wonderland
E são seis e meia
And it's half-past six
Leia o céu porque não existe tempo
Read skies cause time don't exist
Mas quando as estrelas brilham de volta ao berço
But when the stars shine back to the crib
Linhas de superstar de volta ao berço
Superstar lines back at the crib
E podemos testar as tabelas
And we can test out the tables
Tenho algumas novas mesas
Got some brand new tables
Todo o vidro e tem quatro pés de largura
All glass and it's four feet wide
Mas é uma obrigação para nos levar dez pés de altura
But it's a must to get us ten feet high
Ela me da sexo em uma bolsa
She give me sex in a handbag
Eu fico mais molhada do que uma soneca molhada
I get her wetter than a wet nap
E sem portas fechadas
And no closed doors
Então eu escuto seus gemidos ecoando, eco
So I listen to her moans echo, echo
Eu ouvi dizer que ele usa drogas agora
I heard he do drugs now
Você ouviu errado, eu estive nele por um minuto
You heard wrong, I been on it for a minute
Nós apenas nunca agimos como um idiota
We just never act a fool
É assim que vamos viver isso
That's just how we fuckin' live it
E quando agimos como um tolo
And when we act a fool
É provavelmente porque nós misturamos isso
It's probably cause we mixed it
Sim, eu estou sempre nesse okkey
Yeah I'm always on that okey dokey
Os meninos brancos sabem o negócio
Them white boys know the deal
Não é nenhuma farsa
Ain't no fuckin' phony
O grande sabe o negócio
Big O know the deal
Ele quem me mostrou
He the one who showed me
Me assista montar essa batida
Watch me ride this fucking beat
Como se ele tivesse me dito
Like he fuckin' told me
Essa é a sua garota, qual a história dela?
Is that your girl, what's her fucking story?
Ela é meio ruim, mas ela monta como um maldito pônei
She kinda bad but she ride it like a fucking pony
Eu cortei o homem dela, seja a história dela
I cut down on her man, be her fuckin' story
Sim, eu estou falando sobre você cara, me conhecer
Yeah I'm talking 'bout you man, get to know me
Não é ofensa, no entanto, eu prometo a você
Ain't no offense, though, I promise you
Se você é um homem de verdade, você vai decidir a verdade
If you a real man, dude, you gon' decide the truth
Mas eu sou um cara legal com alguns bons sonhos
But I'm a nice dude with some nice dreams
E poderíamos transformar isso em um pesadelo: Elm Street
And we could turn this to a nightmare: Elm Street
La la la la la la la
La la la la la la la la
Eu estou tão longe, tão desaparecido
I'm so gone, so gone
Traga as mesas de vidro
Bring out the glass tables
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: