Te Aviso, Te Anuncio (Tango)
Shakira
A Dança da Despedida: Shakira e o Tango da Libertação
A música "Te Aviso, Te Anuncio (Tango)" da artista colombiana Shakira é uma expressão poderosa de despedida e empoderamento pessoal. A letra descreve a dor e a complexidade de um amor que oscila entre a indecisão e a certeza do fim. A narrativa lírica começa com a constatação da dor que o amor pode causar, especialmente quando está preso entre a ambiguidade de um "não" e um "sim". A relação é descrita como inconsistente e prejudicial, deixando a narradora sem coração e sem razão.
No refrão, a decisão de renunciar aos "negócios sucios" do parceiro é anunciada, simbolizando a rejeição de jogos emocionais e manipulações. A comparação com a Mona Lisa, que permanece sem lágrimas e sem sorriso, ilustra a resignação e a perda de emoção causada pela relação. A música também aborda a dificuldade de esquecer alguém que se tornou parte de nós, mas enfatiza a necessidade de libertação e a inevitabilidade da partida.
A canção se desenvolve com uma crítica ao comportamento do parceiro, descrito como patético, neurótico, satírico e psicótico. A narradora reconhece que talvez o parceiro não fosse o certo para ela e questiona como é possível continuar amando nessa situação. A referência ao tango, uma dança que tradicionalmente envolve dois parceiros, serve como metáfora para a relação falha, destacando que não se pode dançar um tango a três. A determinação de escapar dessa relação tóxica é reafirmada, mesmo que as tentativas anteriores tenham falhado. A música termina com uma despedida definitiva, sugerindo que a separação é a melhor solução para ambos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: